grep 出現 Binary file (standard input) matches

在用 grep 時出現 Binary file (standard input) matches 這個錯誤, 看起來像是從 standard input 讀到 binary file 所以不能做 grep, 但我很確定我是餵文字檔給它吃

後來發現加 -a 參數就可以掃 binary file, 用了之後發現是中文, grep 看不懂中文就會以為掃到 binary file